今天，一份重要的新报告得出结论，“慢车道”的英国经济在未来十年需要1万亿英镑的投资“涡轮增压”，才能有机会恢复到3%左右的高增长率。

　　这份名为《明日资本市场》(Capital Markets of Tomorrow)的报告是由伦敦金融城一群高层要人委托撰写的，由前Legal and General首席执行官奈杰尔?威尔逊爵士(Sir Nigel Wilson)领导。报告称，英国需要一种新的模式，以实现长期增长。

　　它确定了在10年内每年需要1亿英镑的额外投资水平。迫切需要额外投资的领域包括住房，每年需要额外投资200至300亿英镑;能源(500亿英镑)和水(80亿英镑)。

　　还需要200亿至300亿英镑的风险资本投资，“这将至关重要，因为它为成长型公司提供了从初创、扩大规模到成熟的流动。”

　　该报告称:“在英国，我们拥有世界一流的大学，并有潜力在可再生能源、金融服务、人工智能、量子计算和生命科学等领域创造大型技术驱动型增长企业。但英国还没有开发出苹果(3.4万亿美元)或微软(3万亿美元)。事实上，这些公司的市值都超过了富时100指数成分股的市值总和。因此，挑战在于让英国成为一个有竞争力的投资市场。”

　　报告确定了推动所需投资繁荣的四个优先领域。

　　它们是，到2030年，向净零排放过渡需要每年投资350亿至500亿英镑;伦敦金融城主要机构加大对英国企业的“爱国”投资;一场文化变革，以恢复英国勇于冒险的创业精神;并说服英国个人投资者重新发现持有股票的习惯。

　　奈杰尔爵士表示:“我很荣幸被CMIT邀请主持《未来资本市场》报告，以创建一个有助于英国经济长期增长的模型。我们共同为自己设定的这一目标与上届政府的资本市场改革以及新工党政府的增长计划密切相关。

　　“我们希望这份报告对挑战和机遇都能给出一个诚实的评估，表明我们正处于一个转折点——远离消极的循环，走向我们的资本市场能够再次发挥其真正潜力的未来。”

　　“在全球范围内，从未有过如此庞大的资金可供使用，并在寻找投资机会。资本池包括国内和国际资本来源，如主权财富基金、零售投资、私募股权“干粉”，英国很幸运，因为我们的养老金和保险行业拥有6万亿英镑的长期资本。换句话说，增长所需的资本供应是可用的。”

　　周二华尔街危机拖累全球市场，富时指数下跌

　　由于销售下滑，查普尔的老板将辞职

　　为什么在经济好转的情况下，并购活动却在减少?

　　秋季和圣诞节乘坐蒸汽出行，每人可节省20英镑

　　伦敦经济学院首席执行官兼资本市场行业工作组主席朱莉娅·霍格特女士表示:“我们欢迎《未来资本市场》报告的研究结果，并感谢那些参与编写报告的人，尤其是奈杰尔爵士。至关重要的是，我们要不断考虑如何最好地发展英国的资本市场，以确保伟大的公司能够在这里创业、成长、扩大规模，并留在这里，确保我们的资本市场为我们的养老金、保单持有人和储蓄者提供良好的回报和富裕的晚年。

　　“正如报告所述，我们在英国有一个很好的基础，包括世界一流的大学和备受推崇的金融服务业。但我们需要抓住机遇，如果我们在资本市场各领域通力合作，朝着同样的增长目标努力，我们将为自己提供最好的机会。”