据报道，加州参议员黛安·范斯坦已经放弃了对女儿的代理权，尽管她在90岁高龄时仍在国会任职。

　　这位民主党参议员是国会中年龄最大的议员。今年早些时候，由于健康问题，她离开国会几个月，因此面临着辞职的呼声。

　　自从回到华盛顿特区后，她显得很虚弱，并多次在公众场合出现精神失常。

　　据《纽约时报》周四报道，范斯坦将代理权交给了她66岁的女儿凯瑟琳·范斯坦，部分原因是为了帮助处理她已故丈夫理查德·布鲁姆遗产的法律纠纷。

　　据该报报道，在一起纠纷中，范斯坦的独生女凯瑟琳(Katherine)与布鲁姆的三个女儿就范斯坦拥有的一栋豪华海滨别墅的所有权发生了争执。

　　据《泰晤士报》报道，在另一起诉讼中，两家就布卢姆的人寿保险发生争执，范斯坦称她需要这笔保险来支付不断增加的医疗费用。

　　范斯坦已经代表加州30多年，她今年早些时候宣布，她不会在2024年寻求连任。几位与她共事多年的同事向媒体透露，她的精神敏锐度已经明显下降。

　　上周，在参议院拨款委员会(Senate Appropriations Committee)的听证会上，轮到这位前旧金山市长就8317.81亿美元的国防拨款法案投票时，她不得不在一名同事的提示下多次说“是”。

　　今年2月，范斯坦曾因带状疱疹并发症短暂住院。她被送回了旧金山的家中，在那里度过了接下来两个月的康复期。

　　今年5月，她回到了华盛顿，但面对记者时，她似乎对长达数月的缺席感到困惑，坚称她离开国会不是为了养病，而是一直在那里投票。

　　据《纽约时报》今年早些时候的一篇报道，范斯坦依靠工作人员推她的轮椅，提醒她应该如何以及何时投票，并在她感到困惑时解释正在发生的事情。