周三，曼哈顿一名法官拒绝了唐纳德·特朗普要求对e·吉恩·卡罗尔(E. Jean Carroll)性侵案进行新审判的请求。卡罗尔的性侵案导致陪审团判给这位专栏作家500万美元。

　　法官刘易斯·卡普兰(Lewis Kaplan)驳回了前总统的动议，裁定“有充分的、可以说是压倒性的证据表明，特朗普用数字设备强行侵入卡罗尔女士，从而充分支持了陪审团的性虐待结论。”

　　这位第45任总统要求重新审判，称陪审团没有发现特朗普对强奸负有责任，因此赔偿金额过高。

　　但卡普兰发现，赔偿金额并不算太高，称其“并未实质性偏离合理补偿，从而使其过高”。

　　“陪审团在此案中没有得出‘严重错误的结论’，”卡普兰总结道。“它的判决不是‘误判’。”

　　现年79岁的卡罗尔于2022年起诉特朗普，称他于上世纪90年代在波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)的试衣间侵犯了她。

　　今年4月，曼哈顿联邦陪审团认定，这位前总统对“Ask E. Jean”咨询专栏作家进行性虐待，并在2022年10月在他的社交媒体平台Truth social上发表了一篇长篇文章诽谤她，称她的指控是“骗局”，并否认认识她。

　　卡罗尔仍然有一个公开的案件，声称特朗普在2019年诽谤了她，当时她否认认识她，公开了她的指控，她说这损害了她作为记者的声誉。

　　卡罗尔的律师罗伯塔·卡普兰在一份声明中说:“既然法院已经拒绝了特朗普提出的重新审判或减少判决金额的动议，让·卡罗尔期待收到陪审团判给她的500万美元赔偿金。”“她还期待着在定于2024年1月15日开始的卡罗尔一号审判中继续让特朗普对他对她的所作所为负责。”

　　特朗普的律师周三没有立即回复置评请求。