百老汇的美国航空剧院正式更名为托德·海姆斯剧院，以纪念环形剧院公司的长期艺术总监，他于2023年去世。在过去的39年里，海姆斯一直领导着Roundabout剧院，他以不知倦地将Roundabout从一家拥有150个座位的非百老汇剧院转变为美国最大的非营利剧院之一而闻名。

　　Roundabout在1月31日的揭幕仪式上正式宣布了这一变化。这一变化是在海姆斯的第一场演出之前发生的，这是约翰·帕特里克·香利(John Patrick Shanley)的《怀疑》(Doubt)在Roundabout重新上演，将于2月2日开始预演。

　　请看上面剧院的新帐篷。

　　这个新名字是该场馆自1918年以塞尔温开幕后的第三个名字。在海姆斯的领导下，这座剧院作为电影院运营了几十年，Roundabout在20世纪90年代末对其进行了修复。2000年，内森·莱恩(Nathan Lane)主演的《来赴宴的男人》(The Man Who Came to Dinner)重新上演，剧院便成为该公司在百老汇的旗舰店。这家剧院现在是Roundabout在百老汇的三家剧院之一，另外两家是Studio 54和Stephen Sondheim剧院。

　　最近几个月，百老汇剧院的名字发生了一系列不同寻常的变化，这是最新的一次，主要是为了在主干的41家剧院的名单上增加黑人戏剧艺术家的代表。舒伯特夫妇从上一季的《俄亥俄州立谋杀案》开始，将科特剧院重新命名为詹姆斯·厄尔·琼斯剧院，而荷兰人则在2022年11月将布鲁克斯·阿特金森剧院更名为银幕和舞台偶像莉娜·霍恩。后者目前是《SIX: The Musical》的大本营。

　　Jeanne and Tom Hagerty、Sylvia Golden、Kaplen Brothers Fund、Kaplen Foundation、Stephanie and Ron Kramer、Mary C. Solomon和Mustang Foundation为重新命名提供了额外的支持。

　　除了在Roundabout的工作，他还是the Alliance of Resident Theatres/New York董事会的前主席，以及托尼奖管理委员会和百老汇联盟执行委员会的成员。2023年6月1日，为了纪念他，美国戏剧界的最高荣誉之一熄灯了。点击这里阅读海姆斯完整的《Playbill》讣告。