Bryson McGlynn没有穿斗篷，但在本周的《小厨艺大师》中，他以一种非常真实的方式拯救了世界。

　　这位来自阿拉巴马州的年轻烧烤大师在周一的节目中参加了一个团队挑战，为一群精英运动员做饭。到目前为止，12岁的布莱森在福克斯真人秀系列节目中一直是一个令人印象深刻的竞争者，赢得了第一个挑战，并在第二个挑战中获得了“安全”地位。

　　然而，当他在《厨艺大师》的厨房里受伤并开始哭泣时，他的烹饪技巧和勇气受到了考验。戈登·拉姆齐(Gordon Ramsay)抚慰人心的医生和鼓舞人心的讲话帮助布莱森振作起来，他以一种出色的方式利用自己的烧烤能力，成为球队的关键球员。

　　如果你没有看这周的节目，或者只是想回顾一下《厨艺大师》的动作，下面是发生的事情。

　　他是谁:布莱森是奥本的居民，绰号“奶酪凝乳”。他是奥佩利卡Fox Run学校的六年级学生，是迈克·麦格林和香农·麦格林的儿子。布莱森也是一名年轻的烧烤大师和烧烤专家，他和父亲一起参加烧烤比赛。(迈克是威斯康辛人，搬到阿拉巴马州后获得了“奶酪”的绰号，这也促成了他儿子的绰号。)布莱森希望有一天能成为一名厨师，拥有自己的餐车。

　　比赛重点:“少年厨艺大师”的获胜者将获得一座奖杯、炫耀的权利和10万美元的奖金。在前两集淘汰后，本周仍有10名选手留在节目中。

　　工作原理:四名厨师在整个赛季中担任《厨艺大师少年》的评委，决定谁去谁留。除了老板拉姆齐，评审团还包括Aarón Sánchez、达芙妮·奥兹和戈登·拉姆齐的女儿蒂莉·拉姆齐。每周的厨艺挑战赛和淘汰赛将选手名单精简到最后一名厨师。

　　本周的挑战:这一集的主题是“环球旅行者”。初级厨师被分成两个五人小组(红队和蓝队)，并被要求为哈莱姆环球旅行者队的成员准备丰盛的饭菜。作为一个转折，有一顿饭必须是纯素的，以满足一位环球旅行者的饮食限制。孩子们有一个小时的时间来准备这顿饭——主要是蛋白质、肉汁、淀粉和两个配菜——从“厨艺大师”的食品储藏室里拿出食材，为九个人准备一顿大餐:五名环球旅行者和四名评委。

　　布莱森的反应是:“哦，我的天哪，我太兴奋了。但要招待这些哈林环球旅行者真的很难。它们胃口很大，因为它们是绝对的怪物。”

　　布莱森做什么:作为红队的一员，他帮助准备牛排晚餐，搭配蘑菇灰、土豆泥、芦笋和凉拌卷心菜。素食餐是花椰菜牛排配番茄酱和芦笋。布莱森的队长莉迪亚·莱登(Lydia Ledon)告诉他要专注于花椰菜牛排，尽管布莱森一开始有些犹豫，但他还是成功了。

　　团队合作:“我就像，在世界上，我不是一个素食主义者。我在烧烤比赛中做了很多烧烤，”布莱森说。“团队挑战有很多利害关系，因为如果你没有做好自己的那部分，就会把整顿饭搞砸。但莉迪亚是我的队长，所以我必须听她的话。”

　　由于缺乏经验的领导人发号施令，红队陷入了混乱。牛排一直是生的;土豆没有煮熟;时间过得飞快。在拉姆齐的命令下，布赖森跳进来监督纽约牛排。但是这个男孩正在处理又热又重的锅，而他的队友却没有帮助他。布莱森的手被烧伤了，手指上出现了水泡，他畏缩着。拉姆齐匆匆过去叫了一名医护人员。当布莱森开始哭泣时，威严的厨师给了他一些前进的命令。

　　拉姆齐说:“你还好吗?你想待在家里吗?好吧，看着我。你可以的。我知道你是这里最坚强的孩子之一，好吗，你做这些牛排，你把它们一直带到终点线。双手放在那里。来吧，我们走。好男孩!走吧，走吧，走吧，走吧。”

　　布莱森说:“我的手烧伤了，非常非常疼，但我现在无法思考我的手。我必须坚持下去，帮助我的团队走出困境。”

　　挑战获胜者:两队都成功地为环球旅行者准备了丰盛的食物，但蓝队的炸鸡盘被宣布为获胜者。结果，该队的五名厨师都没有被淘汰。红队输了，这意味着该队至少有一名厨师将被罚回家。

　　布赖森表现如何:他是本周宣布安全的选手之一，尽管他在失败的队伍中。评委们注意到布莱森的烧烤技巧令人敬畏，他们很欣赏他在紧要关头挺身而出监督牛排的方式。此外，很明显，他们对他深吸一口气的能力印象深刻，即使受伤也能坚持下去。拉姆齐说:“顺便说一句，感谢上帝有布莱森。“他烧伤了他的手指，他仍然在混合。老实说，真是个英雄。”

　　淘汰:9岁的莉迪亚·莱登(Lydia Ledon)来自乔治亚州亚特兰大，10岁的克丽丝特尔·简(Kristell Jean)来自德克萨斯州奥斯汀，他们被遣送回家。双淘汰赛有些令人震惊，但裁判认为有两名厨师在比赛中没有达到标准。

　　参赛选手:除了布莱森，剩下的八名选手是来自北达科他州宾福德的11岁的阿尔弗雷德·埃格蒙特(Alfred Eggermont);8岁的亚瑟·奈尔斯(Asher Niles)来自华盛顿州亚基马;8岁的乔丁·乔伊纳，来自北卡罗来纳州格林斯博罗;Lilo Tsai, 9岁，来自密歇根州安娜堡;Michael Seegobin, 11岁，来自佛罗里达州新士麦那;Miles Platt, 10岁，来自德克萨斯州大学城;还有10岁的雷米·鲍威尔，来自佛罗里达州好莱坞。

　　接下来，在3月25日的节目中，选手们将前往魔术城堡，这是一个位于好莱坞的表演场地、餐厅和私人俱乐部。“八名顶级年轻厨师走出‘初级大厨’的厨房，前往著名的魔法城堡，庆祝它的60周年纪念，”一集简介说。“他们分成几组，在烤架上表演魔法，为魔法艺术学院的魔术师和工作人员提供食物。”

　　如果你看:《小厨艺大师》将于周一晚7点在福克斯电视台播出，第二天在Hulu上播放。