《修理店》的观众们在今年的圣诞特辑中留下了大量的眼泪，这一切都要归功于一台唱机和阿巴乐队。

　　乔·托马斯来到工作室与杰伊·布雷兹和马克·斯塔基见面，带来了一台“非常特别”的电唱机，这是她儿子本送给她的礼物。

　　不幸的是，这是她儿子送给她的最后一份礼物。她的儿子在2006年1月6日死于癌症，年仅11岁。

　　“他用自己的钱给我买了这个，因为音乐对我们来说很重要，他喜欢他的音乐，”琼分享道。

　　“我和本过去常常听唱片，我们经常跳舞，只要你打开唱机，他就会开始对你微笑。”

　　乔面带微笑地分享了更多关于她已故儿子的事情，她说:“本太棒了。我告诉你，他是个很受欢迎的小男孩。然后，在他十岁生日那天，他变了。

　　

　　

　　

　　“10岁的孩子不会坐在妈妈或爸爸的腿上。我能感觉到他右腿的热度，就在膝盖上方，所以我去了医院。他们给我们做了x光检查，一周后，我们接到电话，说这是癌症，骨原性肉瘤，我们需要去做化疗。

　　“我们给本做了化疗，但他的反应不太好。他非常、非常虚弱。然后我们完成了化疗，但不幸的是，化疗没有起作用，癌症又复发了。他们唯一能做的就是把他的右腿锯掉，一直锯到臀部。”

　　乔接着说，她的儿子“从来没有呻吟过”，并且在截肢后再次练习走路时保持着积极的态度。他甚至开玩笑说，他在澳大利亚度假时，一条鲨鱼咬掉了他的腿。

　　可悲的是，在4月手术后，也就是那年9月，本被告知他的癌症已经扩散到肺部，已经到了晚期。

　　

　　

　　那年圣诞节，本决定给他妈妈买一台电唱机，并在那个大日子给她一个惊喜，当然，她“哭得稀里哗啦”。

　　令人心碎的是，在2005年他们最后一次共度圣诞节后，本在几周后去世了。

　　虽然觉得自己再也不会庆祝圣诞节了，但乔仍然把圣诞节视为一个特殊的时刻，有着“美好的回忆”，但她想把她心爱的电唱机修好，特别是这样她就可以听Abba乐队的歌，这是本最喜欢的乐队，尤其是那首《从我的手指间溜走》。

　　所以，团队开始工作，修理电唱机，乔认为这是没有希望的。

　　在节目的后期，成品被展示出来，电唱机再次完全正常工作，甚至按照乔的要求，她发现由于关节炎很难弯腰。

　　看到这个变化，她和本的爸爸达伦一起大哭起来。

　　“哦，我的上帝!”她叫道。“哇。我欣喜若狂!”

　　

　　

　　

　　最后一个惊喜是，杰伊和马克拿出一张唱片，向乔展示这台新翻新的播放器的演奏能力——当然是《从我的手指间溜走》。

　　听到这首曲子，乔难以置信地喘着气，想起了她已故的儿子。

　　“那是我们最喜欢的歌。他喜欢这首歌。“太完美了，”她一边说，一边擦着眼睛，感谢队员们的辛勤工作。

　　“我知道只要我坐下来播放那张唱片，本就会和我在一起。我来摸摸他。”

　　看到这些珍贵的场景，社交媒体上的用户也在大喊大叫。

　　雷切尔·桑坦吉洛写道:“我的天哪，在#修理店#上听着阿巴乐队的歌哭泣，想到这位女士的儿子，在圣诞节感到如此巨大的损失。”

　　“那一集《修理店》差点毁了我。用户mrswbbleyou写道:“这台电唱机和ABBA的歌，真是妈妈纪念儿子的好方法。”

　　另一位观众说他们“哭得像个孩子”，而一位观众则称赞这是“我在节目中看到的最痛苦的事情之一”。

　　电视名人印度·威洛比写道:“这些故事发生在#ChristmasRepairShop上。本的电唱机。他妈妈很强壮。”

　　赶上BBC iPlayer上的The Repair Shop。

　　如果你或你关心的人被诊断出患有癌症，麦克米伦可以提供支持和信息。

　　您可以拨打他们的帮助热线0808 808 00000(每周7天，从早上8点到晚上8点)，使用他们的网络聊天服务，或访问他们的网站获取更多信息。